陈万里,教授、研究生导师。1977年2月毕业于原上海外国语学院阿拉伯语专业,毕业后留校任教、工作至今。1977年9月至1979年7月被教育部录取为公派阿拉伯也门萨那大学留学生,1980年至1982年、1989年至1993年由教育部派遣,在中国援建的也门萨那专业技术学校中国教学专家组任翻译教师,专家组副组长等职务,承担《建筑结构》、《建筑力学》、《机械制图》等课程的翻译教学工作。在校工作期间先后担任《阿拉伯世界》杂志编辑部负责人、阿拉伯语系总支副书记、大学招生办副主任、人事处处长、党委宣传部部长等职务。
为本科生、研究生开设的主要课程和专题讲座有:《阿拉伯概况》、《伊斯兰史》、《阿拉伯社会与文化》、《国际问题专题研究》等,并且从事阿拉伯国情、文化和中东政治等研究。参加过 “犹太历史与文化”、“亚非国家对外开放”、“全球化与中东”等全国学术研讨会。
已经出版的主要代表著作有:《阿拉伯概况》、《伊斯兰简史》(获1987年上外教材出版基金)、《当代埃及社会与文化》(教育部2001年度重大研究项目、上海市哲学社会科学“十五”规划课题子项目,与王有勇合著)。参编的著作和辞典有:《非洲通史•近代卷》(国家哲学社会科学“七五”重点项目)、《世界成语典故辞典》。主要译著有《客死他乡》、《阿拉伯非洲历史文选》(合译)等。发表了《关于伊斯兰教东传的几个问题》、《全球化:埃及的对策与措施》、《阿拉伯民族意识的形成和觉醒》、《中东的周期性动荡和战争成因》、《海湾阿拉伯国家对外政策将更趋务实性》等论文和文章计50多篇。
1997年《伊斯兰简史》一书获中国阿拉伯语教学界科研成果奖;
1998年《非洲通史•近代卷》一书获教育部普通高校第二届人文社会科学研究成果历史学一等奖;
2003年《当代埃及社会与文化》一书获上海市优秀教材三等奖;2004年获上海外国语大学优秀教学成果二等奖;
2001年获上海外国语大学教育奖励基金教育管理一等奖。