十八年专注考研辅导
因为专注,所以出色

0371-60904200 全国咨询热线服务
您所在的位置: 首页 > 考研互动 > 考研常识 > 正文
考研常识

24考研汉硕知识点:词汇吸收各种成分的普遍性的原则

来源:天任考研  |  更新时间:2023-09-14 13:24:44  |  关键词: 请举例说明汉语吸收外来词的主要方式 汉语吸收外来词有什么规律

  •  
  •  
  •  

24考研汉硕知识点:词汇吸收各种成分的普遍性的原则

天任考研小编为大家整理了“24考研汉硕知识点:词汇吸收各种成分的普遍性的原则”相关内容,为汉语国际教育硕士考研的考生们提供指导。更多有关汉硕考研知识点可关注考研备考栏目。

  24考研汉硕复习:词汇吸收各种成分的普遍性的原则

  ①普遍的使用或逐渐的普遍化,这是现代语采用古语词的一个重要条件,如果一些古语词在现代社会生活中能够通行开来,它们就逐渐脱去陈旧的和书面的性质,进到普通话的口语里来了。反之,如果通行不开来,它们就是死的、没有生气的东西。

  ②方言词的采用,也应该以它的普遍性来作重要的标准。例如“搞”、“垮”、“尴尬”等,用来表示某些特殊的意义,又有普遍使用的事实和趋势,所以成为普通话的词。在北方话的区域当中,有时使用几个意义完全相同的词语,普通话里也只采取其中一个普遍通行的,而不取偏僻的或者过于土俗的。例如:取“馒头”,而不取“馍馍”、“蒸馍”。

  ③一个借词而有几种不同形式的,没有重复的必要,就可以选择一种来作规范。选择的主要标准之一,就是要看哪一种使用的普遍性最大。例如:取“水泥”,不取“洋灰”;取“汽水”,不取“荷兰水”;取“邮票”,不取“士坦”。

  ④至于社会习惯语,无论是作为专门性的术语或用语,或者在一般语言中的意义推广的用法,都要使用一般最普遍地通行的,以求术语或用语的统一。

以上是天任考研小编为大家带来的“24考研汉硕知识点:词汇吸收各种成分的普遍性的原则”,希望考生们都能备考顺利,考上自己心仪的院校。

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。邮箱:zzqihangpx@163.com 电话:0371-60903400

天任考研微信群

扫码加入2026考研群
获取考研咨询一对一服务


热报课程

报考信息


备考指南


报名咨询电话:0371-60904200
Copyright©2006-2020  郑州市天任教育科技有限公司 豫ICP备2024092498号

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。电话:0371-60904200