天任考研小编为大家整理了“24考研翻译硕士知识总结:中央文献译文复习(5)”相关内容,为翻译硕士考研的考生们提供指导。更多有关翻硕知识点可关注考研备考栏目。
24考研翻译硕士知识总结:中央文献译文复习(5)
执法责任制accountabilitysystemforlawenforcement
人民陪审员制度systemofpeople’sassessors
重大决策终身责任追究制度systemoflifelongaccountabilityformajordecisions
重大决策责任倒查机制mechanismforretroactiveinvestigationintoaccountabilityformajordecisions
政府权力清单listofgovernmentpowers
依法治国和以德治国相结合combinetheruleoflawwiththeruleofvirtue
天下之事,不难于立法,而难于法之行Inthegovernanceofacountry,itistheenforcement,nottheenactment,oflawthatpresentsthegreatestchallenge.
法立,有犯而施令出,唯行而不返Onceenacted,alawmustbeenforcedandanyonewhoviolatesitmustbeheldtoaccount.
以上是天任考研小编为大家带来的“24考研翻译硕士知识总结:中央文献译文复习(5)”,希望考生们都能备考顺利,考上自己心仪的院校。想了解更多翻硕考研备考相关内容请关注考研备考栏目。